ロシア語会話1~5

 

ロシア語会話1・・・こんにちは!

Здравствуйте!(ズドゥラーストゥヴィチェ)こんにちは!

 

Привет!(プリヴィェートゥ)やぁ

 

Доброе утро!(ドーブラエ ウートゥラ)おはよう!

 

Добрый денъ!(ドーブルイ ヂェニ)こんにちは!

 

Здравствуйте Саша!(ズドゥラーストゥヴィチェ サーシャ)こんにちはサーシャ!

 

Здравствуйте Наташа!(ズドゥラーストゥヴィチェ ナターシャ)こんにちはナターシャ!

 

Здравствуй Дима!(ズドゥラーストゥヴィ ジーマ)こんにちはジーマ!

 

Привет Оля!(プリヴィェートゥ オーリャ)やぁ、オーリャ

 

Здравствуйте Ваня!(ズドゥラーストゥヴィチェ ヴァーニャ)こんにちはヴァーニャ!

 

Доброе утро Надя!(ドーブラエ ウートゥラ ナージャ)おはよう ナージャ!

 

Добрый денъ Володя!(ドーブルイ ヂェニ ヴァロージャ)こんにちはヴァロージャ!

 

Добрый вечер Катя!(ドーブルイ ヴィエーチェル カーチャ)今晩はカーチャ!

 

 

ロシア語会話2・・・ありがとう!

Спасибо!(スパスィーバ)ありがとう!

 

Болъшое спасибо!(バリショーエ スパスィーバ)本当にありがとう!

 

Спасибо вам!(スパスィーバ ヴァム)あなた(がた)に感謝します。

 

Нет спасибо!(ニェット スパスィーバ)いや、結構です。

 

Болъшое спасибо!(バリショーエ スパスィーバ)本当にありがとう!

 

Спасибо болъшое(スパスィーバ バリショーエ )本当にありがとう!

 

Болъшое вам спасибо!(バリショーエ ヴァム スパスィーバ)あなた本当にありがとう!

 

Пожалуйста!(パジャールスタ)どういたしまして!

 

Пожалуйста!(パジャールスタ)どうぞ

 

Нет спасибо!(ニェット スパスィーバ)いや、結構です。

 

Спасибо за угощение! (スパスィーバ ザ ウガシシェーニエ)ごちそうさま!

 

Спасибо за помощъ!(スパスィーバ ザ ポーマシシ)助けてくれてありがとう!

 

 

ロシア語会話3・・・さようなら!

До свидания!(ダ スヴィダーニャ)さようなら!

 

до завтра!(ダ ザーフトゥラ)明日また!

 

Всего доброго!(フスィヴォー ドーブラヴァ)ごきげんよう!

 

Пока!(パカー)じゃぁね!

 

До свидания!(ダ スヴィダーニャ)さようなら!

до завтра!(ダ ザーフトゥラ)明日また!

 

До свидания!(ダ スヴィダーニャ)さようなら!

Всего доброго!(フスィヴォー ドーブラヴァ)ごきげんよう!

 

До свидания Владимир Иванович!(ダ スヴィダーニャ ヴラジーミル イヴァーナヴィチ)さようなら、ウラジーミル・イワーノヴィチ!

Счастливо Анна Петровна!(シャスリーヴァ アーンナ ピトゥローヴナ)ごきげんよう、アンナ・ペトローヴナ!

 

Ну пока!(ヌー パカー)じゃぁ、また!

Спокойной ночи!(スパコーイナイ ノーチ)お休みなさい!

 

 

ロシア語会話4・・・どうぞ!

Пожалуйста!(パジャールスタ)どうぞ!

 

Не за что!(ニェー ザ シト)どういたしまして。

 

Со лъдом Пожалуйста!(サ リドーム パジャールスタ)氷入りでお願いします。

 

Прошу (вас).(プラシュー ヴァス)どうぞ(お入りください、おかけください)

 

Кофе, Пожалуйста.(コーフェ パジャールスタ)コーヒーをどうぞ。

 

Спасибо.(スパスィーバ)ありがとう。

 

Спасибо за всё.(スパスィーバ ザ フスィヨー)何もかも、お世話になりました。

 

Пожалуйста (Не за что).(ニェー ザ シト )どういたしまして。

 

Вам чаи или кщфе?(ヴァム チャーイ イーリ コーフェ)紅茶とコーヒーどちらがよろしいですか?

 

Кофе,Пожалуйста.(コーフェ、パジャールスタ)コーヒーをお願い致します。

 

Сок со лидом,Пожалуйста.(ソーク サ リドーム パジャールスタ)氷の入ったジュースを下さい。

 

Прошу к столу.(プラシュー ㇰ スタルー)どうぞ、テーブルのほうえ!

 

 

 

ロシア語会話5・・・これはマトリョーシカです。

Это матрёшка.(エータ マトゥリョーシカ)これはマトリョーシカです。

 

Это Иван.(エータ イヴァーン)この人はイワンです。

 

Что это?(シトー エータ)これは何ですか?

 

Кто это?(クトー エータ)この人は誰ですか?

 

Что это?(シトー エータ)これは何ですか?

 

Это матрёшка.(エータ マトゥリョーシカ)これはマトリョーシカです。

 

Что это?(シトー エータ)これは何ですか?

 

Это самовар.(エータ サマヴァール)これはサモワールです。

 

Кто это?(クトー エータ)この人は誰ですか?

 

Это Иван.(エータ イヴァーン)この人はイワンです。

 

Кто это?(クトー エータ)この人は誰ですか?

 

Это моя жена.(エータ マヤー ジナー)ぼくの妻です。