ロシア語会話6・・・わたしはオーリャと言います。
Меня зовут Оля.(メニャー ザブートゥ オーリャ）わたしはオーリャと言います。
Как вас зовут?(カーク ヴァス ザブートゥ)貴方の名前は？
Как ваша фамилия?(カーク ヴァーシャ ファミーリャ)貴方の姓は？
Как ваше имя?(カーク ヴァーシェ イーミャ)貴方の名前は？
Как вас зовут?(カーク ヴァス ザブートゥ)貴方の名前は？
Меня зовут Оля.(メニャー ザブートゥ オーリャ）わたしはオーリャと言います。
Как его（её）зовут?(カーク イヴォー (イヨー) ザブートゥ)彼の(彼女の)名前は？
Его（её）зовут Дима (Ира).(イヴォー (イヨー) ザブートゥ ヂーマ(イーラ)） 彼の(彼女の)名前はジーマ(イーラ)です。
Как ваша фамилия?(カーク ヴァーシャ ファミーリヤ)貴方の姓は？
Моя фамилия - Судзуки.(マヤー ファミーリヤ スズーキ)僕の姓はスズキです。
Как ваше имя?(カーク ヴァーシェ イーミャ )貴方の名前は？
Моё имя - Киоко.(マヨー イミャー キオーコ)私の名前はキョウコです。
ロシア語会話7・・・はじめまして
Оченъ приятно! (オーチン プリヤートナ) はじめまして。
Познакомътесъ пожалуйста! (パズナコーミチェスィ パジャールスタ)
紹介しましょう
Оченъ рад(а). (オーチン ラートゥ(ダ)) どうぞ宜しく。
Я рад(а) вас видетъ. (ヤー ラートゥ(ダ) ヴァス ヴィーヂチ)
お目にかかれてうれしいです。
Познакомътесъ, это Оля. (パズナコーミチェスィ エータ オーリャ）
紹介します、この人がオーリャです。
Оченъ приятно! (オーチン プリヤートナ) はじめまして。
Познакомътесъ это Такаси.（パズナコーミチェスィ エータ タカーシ）
Я - дима. Оченъ приятно！(ヤー ヂーマ、オーチン プリヤートナ)
僕はジーマです。どうぞ宜しく。
Познакомътесъ это Таня. (パズナコーミチェスィ エータ ターニャ)
紹介しよう、こちらはターニャ。
Я - Наташа. Я оченъ рад(а). (ヤー ナターシャ。ヤー オーチン ラーダ)
私はナターシャ。どうぞ宜しく。
Меня зовут Норико. (ミニャー ザヴートゥ ノーリコ)
私はノリコと言います
Оченъ рад вас видетъ. （オーチン ラートゥ ヴァス ヴィーヂチ）
お会いできてうれしいです。
ロシア語会話8・・・どうですか？
Как дела?（カーク ヂラー）
どうですか？
Как вы поживаете?（カーク ヴィ パジヴァーイェチェ）
ご機嫌いかが？
Спасибо хорошо!（スパスィーバ ハラショー）
おかげさまで元気です。
Нормалъно.（ナルマーリナ）
順調にやってます。
Как дела?（カーク ヂラー）
どうしてますか？
Спасибо хорошо!（スパスィーバ ハラショー）
おかげさまで元気でやってます。
Как ваши дела?（カーク ヴァーシ ヂラー）
調子はいかがですか？
Неважно.（二ヴァージナ）
ちょっとね。
Как вы поживаете?（カーク ヴィ パジヴァーイェチェ）
お元気ですか？
Спасибо, Нормалъно.（スパスィーバ ナルマーリナ）
おかげさまで、まあまあ、順調ですよ
Как ваше здоровъе?（カーク ヴァーシェ ズダローヴィエ）
お体の具合は？
Спасибо, уже Нормалъно.（スパスィーバ ウジェー ナルマーリナ）
おかげさまで、もう良くなりました。
ロシア語会話9・・・わたしは東京に住んでいます。
Я живу в Токио.（ヤー ジヴー フ トーキオ）
私は東京に住んでいます。
Где вы живёте?（グヂェ ヴィ ジヴィョーチェ）
どこにお住まいですか？
Я японец(японка).（ヤー イェポーニェッツ（イェポーンカ））
私は日本人男性です（日本人女性です）。
Я из Японии.（ヤー イズ イェポーニ)
私は日本から来ました。
Где вы живёте?（グヂェ ヴィ ジヴィョーチェ）
どこにお住まいですか？
Я живу в Москве.（ヤー ジヴー フ マスクヴィェ）
モスクワに住んでいます。
Где вы живёте в Японии?（グヂェ ヴィ ジヴィョーチェ フ イェポーニ）
日本のどこにお住まいですか？
Я живу в городе Ниигата.（ヤー ジヴー フ ゴーラヂェ ニーガタ）
新潟市に住んでいます。
Вы японец(японка)？（ヴィ イェポーニェッツ（イェポーンカ））
日本人男性ですか（日本人女性ですか）？
Да я японец(японка).（ダー ヤー イェポーニェッツ（イェポーンカ））
ええ、日本人男性です（日本人女性です）。
Откуда вы?（アトゥクーダ ヴィ）
どこのご出身ですか？
Я из Японии.（ヤー イズ イェポーニ）
日本から来ました
ロシア語会話10・・・私はロシア語を話します。
Я говорю по-русски.（ヤー ガヴァリュー パルースキ）
私はロシア語を話します。
Вы говорите по-русски?（ヴィ ガヴァリーチェ パルースキ）
ロシア語を話しますか？
Не понимаю.（ニ パ二マーユー）
分かりません。
Говорите медленнее.（ガヴァリーチェ ミェードゥリェン二ェイェ）
もっとゆっくり話してください。
Вы говорите по-русски?（ヴィ ガヴァリーチェ パルースキ）
あなたは、ロシア語を話しますか？
Да, я говорю по-русски.（ダー ヤー ガヴァリュー パルースキ）
ええ、ロシア語を話します。
Вы говорите по-японски?（ヴィ ガヴァリーチェ パイポーンスキ）
日本語を話しますか？
Да, говорю, но немногою.（ダー ガヴァリュー ノ ニムノーガ）
ええ、話しますが、少しです。
Вы говорите по-английски?（ヴィ ガヴァリーチェ パアングリースキ）
あなたは英語が英語が話せますか？
Да,я немного говорю по-английски.（ダー ヤー ニムノーガ ガヴァリュー パアングリースキ）
ええ、英語が少し話せます。
Я не понимаюю.（ヤー 二 パ二マーユ）
私は分かりません。
Говорите, пожалуйста, медленнее.（ガヴァリーチェ パジャールスタ ミェードゥリェン二ェイェ）
もっとゆっくり話してください