5Les vijf この席は空いていますか?


Is deze plaats vrij, mevrouw Tada?(イス デーゼ プラーツ ヴレィ メフラゥ タダ)この席は空いていますか、多田さん?

 

O, meneer Maureau.(オー メネール モーロー)あら、モーロー先生。

 

Gaat u maar zitten.(ハート ユー マール ズィテ(ン))どうぞおかけになってください。

 

Dank u.(ダンク ユー)ありがとう。

 

Komt u hier vaak?(コムト ユー ヒール ヴァーク)ここにはよく来るんですか?

 

Ja, ik hou van de appelthee van dit huis.(ヤー イク ハゥ ヴァン ドゥ アぺルテー ヴァン ディト ハイス)ええ、この店のアップルティーが好きなんです。

 

Bovendien is hij niet duur.(ボーヴェ(ン)ディーン イス へィ ニート デュール) しかもそれは高くないんです。

 

Dan hestel ik die thee(ダン ベステル イク ディー テー)じゃぁ、私はそのお茶を注文しよう。