①天気はどう?
날씨 어때?(ナルシ オッテ)
②とてもいい天気だね。
말씨 너무 좋다.(ナルシ ノム チョッタ)
③洗濯日和ですね。
빨래하기 좋은 날이네요.(パルレハギ チョウン ナリネヨ)
④台風が来そうです。
태풍이 오려나 봐요.(テプンイ オリョナ ブァヨ)
⑤雨になるかな?
비가 오려나?(ピガ オリョナ)
⑥降り出しそう。
비가 쏟아질 거 같아.(ピガ ソダジル コ カタ)
⑦土砂降りだ。
비가 억수같이 쏟아져.(ピガ オクスガチ ソダジョ)
⑧雨が止みました。
비가 그쳤어요.(ピガ クチョッソヨ)
⑨わぁ、虹だ。
와, 무지개다.(ワ ムジゲダ)
⑩天気予報も当てにならない。
일기 에보도 밀을 수 없어.(イルギ イエボド ミドル ス オプソ)
⑪気候の変化が激しいですね。
날씨가 변덕스럽네요.(ナルシガ ピョンドゥスロムネヨ)
⑫季節の変わり目の姓か。
환절기라서 그런지.(ファンジョルギラソ クロンジ)
⑬四季がはっきりしています。
사계절이 뚜렷해요.(サゲジョリ トゥリョテヨ)
⑭どの季節がお好きですか?
어떤 계절을 좋아하세요?(オットン ケジョルル チョアハセヨ)
⑮凄く暑いです。
너무 더워요.(ノム トウォヨ)
⑯暖かいです。
따뜻해요.(タットゥテヨ)
⑰過ごしやすいです。
지내기 좋아요.(チネギ チョアヨ)
⑱涼しいです。
서늘해요.(ソヌレヨ)
⑲肌寒いです。
쌀쌀해요.(サルサレヨ)
⑳とても寒いです。
아주 추워요.(アジュ チュウォヨ)