Mi Diario En Español Del Junio 2024

 

30 de Junio de 2024 (Domingo)~眺める~

Quiero mirar de la rosa en el vestíbulo todo el tiempo.

玄関にある薔薇をずっと眺めていたい。

~単語~

Quiero 私は~したい   mirar 眺める   rosa 薔薇

en ~の中に   vestíbulo 玄関   todo el tiempo ずっと

 

Soy fumar agradable con mirar del mar.

海を眺めながらたばこを吸うのは気持ちいい。

~単語~

Soy(ser:不定形の1人称単数) ~です→英語のamと同じ

fumar たばこを吸う(不定形)   agradable 気持ち良い

con ~と一緒に、~しながら   mar 海

 

Puedo ver las estrella fugaz, si lo hubiera hecho miro del cielo de la noche.

夜空を眺めていたら、流れ星が見えた。

~単語~

Puedo ~できる     ver 見る(不定形)

estrella fugaz 流れ星   si lo hubiera hecho ~をしていたら

miro 私は~眺める(mirar不定形の1人称単数)   cielo 空

de la noche 夜の

 

29 de Junio de (Sábado)~飾る~

Adorno esta rosa en el vestíbulo.

この薔薇を玄関に飾っておきます。

~単語~

Adorno(adornar:不定形、一人称単数)私は~飾る   

esta この(女性名詞に対して)    rosa 薔薇 

vestíbulo 玄関

 

Porque dar el cuadro para usted, adorna en la habitación.

この絵を差し上げますので、部屋に飾って下さい。

~単語~

Porque ~なので   dar 与える   cuadro 絵画

para ~へ   usted あなた   adorna 飾る(3人称単数)

en ~の中に  habitación 部屋

   

Adorno el recuerdo los 20 cumpleaños en mi corazón de la vida.

20歳の誕生日は、私の人生の中の思い出として、心に飾っておきます。

~単語~

recuerdo 思い出   los elの複数形   cumpleaños 誕生日

mi corazón 私の心   de la vida 人生の

 

28 de Junio de 2024 (Viernes)~帰る・戻る~

Vuelvo a mi casa desde el hospital hasta las cuatro de la tarde.

午後の時までに病院から家に帰ります。

~単語~

Vuelvo 帰る・戻る  mi 私の   casa 家   desde ~から

hospital 病院   hasta ~まで   cuatro 4

de la tarde 午後の

 

¿Cuándo vuelves a tú casa desde la escuela?

いつ学校から君の家に帰るの?

~単語~

Cuándo いつ   vuelves(volver:帰るの2人称単数)君は~帰る

tú 君の   desde ~から   escuela 学校

 

¿Por qué volviste?

何の為に戻って来たの?

Por ~の為に   qué 何   volviste(volver:帰るの完了過去2人称単数)

 

27 de Junio de 2024 (Jueves)~行く~

Quiero ir a la cafeteria de la tarde.

午後、喫茶店へ行きたい。

~単語~

Quiero ~したい   ir 行く(不定形)   a ~へ

cafeteria 喫茶店   de la tarde 午後に

 

Tenngo que ir al hospital mañana.

明日、病院へ行かなくてはならない。

~単語~

Tenngo que ~しなくてはならない   hospital 病院

mañana 明日

 

Voy al museo con Mikio hoy.

今日、幹雄と美術館へ行きます

~単語~

voy 私は~行く(irの一人称単数)   museo 美術館

con ~と   hoy 今日

 

26 de Junio de 2024 (Miércoles)~乗る~

Tengo que subir al autobús para ir a Hospital.

病院へ行くために、バスに乗らなくてはならない。

~単語~

Tengo que 私は~しなくてはならない   subir (乗り物に)乗る

autobús バス   para ~の為に   ir 行く(不定形)

Hospita 病院

 

Porque queremos de la pesca, tenemos que subir en el barco para el pesca.

私達は、釣りをしたいので、釣船に乗らなくてはならない。

~単語~

Porque ~なので  queremos 私達は~したい   pesca 釣り

tenemos que 私達は~しなくてはならない   en ~の中に

barco 船   para ~用の   

 

Porque tengo 18 años, tengo una licencia del coche y subo el coche y puedo conducír el coche.

私は、18歳なので、車の免許を取り、車に乗って運転することが出来る。

~単語~

tengo ~持っている  18 años 18歳    licencia 免許

coche 自動車   y そして   subo 私は乗る

puedo ~できる   conducír 運転する

 

 

25 de Junio de 2024 (Martes)~座らせる~

Tengo que sentar delante de mi porque hace reflexionar a usted.

あなたを反省させる為、私の前に座らせなくてはならない。

~単語~

Tengo que ~しなくてはならない  sentar 座らせる

delante de mi 私の前に   porque ~為

hace reflexionar a usted あなたを反省させる

 

Porque hoy hace calor, quiero sentar en el jardín de la sombra.

今日は暑いので、庭の日陰で座りたい。

~単語~

Porque ~なので   calor 暑い  quiero 私は~したい

en ~の中で  jardín 庭   sombra 日陰

 

Porque hoy hace fresco, puedo sentar del exterior banco.

今日は涼しいので、外のベンチで座っていた。

fresco 涼しい   puedo ~できる   exterior 外の

banco ベンチ

 

24 de Junio de 2024 (Lunes)~練習する~

Tengo que practicar el vaiolín hasta las cuatro de la tarde.

午後4時までヴァイオリン練習をしなくてはならない。

~単語~

Tengo que ~しなくてはならない   practicar (繰り返し)練習する

vaiolín ヴァイオリン   hasta ~まで   las cuatro 4時

de la tarde 午後

 

Quiero practicar estudio del Español.

スペイン語の練習をしたい。

~単語~

Quiero ~したい   estudio 勉強   Español スペイン語

 

Puedo practicar el escribo de la carta hoy.

今日は手紙を書く練習ができる。

~単語~

Puedo できる  el escribo 書く事   la carta 手紙   

hoy 今日

 

23 de Junio de 2024 (Domingo)~歩く~

Voy a pie desde mi casa hasta el parque.

私の家から公園まで歩いて行った。

~単語~

Voy a pie 歩いて行った   desde~から   mi casa 私の家

hasta~まで   parque 公園

 

No tienen que caminar con fumar en Japon.

歩きたばこは日本ではしてはいけない。

~単語~

No tienen que してはいけない   caminar 歩く

~と一緒に   fumar たばこを吸う  en Japon 日本では

 

No pueden caminar con usar del móvil, porque es el peligro. 

危険なので、携帯を使いながら歩いてはいけない。

~単語~

No pueden ~できない   usar 使う   móvil 携帯

porque ~なので   peligro 危険

 

22 de Junio de 2024 (Sábado)~書く~

Hago escribir del articulo es estupendas cosas.

論文を書く事は、素晴らしい事です。

~単語~

escribir 書く   articulo 論文   stupendas(複数形)素晴らしい

cosas(複数形)事

 

El escribo de la carta es pensar del corazón de oponente.

手紙を書く事は、相手の気持ちを考える事です。

~単語~

El escribo 書く事   carta 手紙   pensar 考える

corazón 気持ち、心   de oponente 相手の

 

Porque hoy es 15 de Diciembre de 2026, tengo que escribir de la carta.

2026年12月15日なので、手紙を書かなくてはならない。

 

21 de Junio de 2024 (Viernes)~描く~

Quiero dibujar el esbozo.

私はデッサンを描きたい。

~単語~

Quiero 私は、~したい   dibujar 描く   esbozo デッサン

 

Tenemos que dibujar el diseño hasta mañana.

明日までにデザインを描かなければならない。

~単語~

Tenemos que 私達は~しなくてはならない   diseño デザイン

hasta mañana 明日までに

 

¿Puede dibujar el esbozo de paisaje?

あなたは、風景画のデッサンを描くことが出来ますか?

~単語~

Puede ~出来る   paisaje 風景

 

20 de Junio de 2024 (Jueves)~名前~

¿Como te llamas?

君の名前は何ですか?

 

¿Como se llama?

あなたの名前はなんですか?

 

Yo soy mikio.

私は幹雄です。

 

 

19 de Junio de 2024 (Miércoles)~話す~

社長に商談に関して話さなければならない。

Tengo que hablar a director para la conversaciones.

~単語~

Tengo que ~しなければならない。 hablar 話し合う  a ~へ

director 社長   para ~関して   conversaciones 商談

 

今日午後、私達は世間話をした。

Hoy hablamos del mundo de la tarde.

~単語~

Hoy 今日   hablamos 私達は~話し合う   mundo 世間

de la tarde 午後

 

私の男性、女性友達と話す事は必要だ。

Es necesario hablar con mi amigo y mi amiga

~単語~

Es necesario 必要だ   con と一緒に   mi amigo 私の男性友達

y そして   mi amiga 私の女性友達

 

18 de Junio de 2024 (Martes)~聴く~

私は音楽が聴きたい。

Quiero oir la música.

~単語~

Quiero 私は~したい   oir 聴く   música 音楽 

 

私達は音楽に合わせてダンスがしたい。

Queremos hacer baile con oimos de la música.

~単語~

Queremos 私達は~したい   hacer する

baile ダンス  con と一緒に   oimos 聴く

 

様々な事柄の話は聞かなくてはならない。

Tengo que oir las conversacións para varias cosas .

~単語~

Tengo que ~しなくてはならない  las conversacións 話

para 関する  varias 様々な   cosas 事柄

 

17 de Junio de 2024 (Lunes)~見る~

夜7時からテレビが見たい。

Quiero ver del televisión desde las siete de la noche.

~単語~

Quiero ~したい  ver 見る   televisión テレビ

desde ~から   las siete 7時   de la noche 夜の

 

サッカーの試合を見に行きます。

Vamos a ver un partido de fútbol.

Vamos a ver 見に行きます   partido 試合   fútbol サッカー

 

ピラミッドを見に行きたい。

Quiero ver las pirámides.

 

 

16 de Junio de 2024 (Domingo)~勉強する~

私はスペイン語を勉強したい

Quiero estudiar del Español.

~単語~

Quiero ~したい  estudiar 勉強する    Español スペイン語  

 

私は今、日本語を勉強します。

Ahora estudio del Japones.

~単語~

Ahora 今   estudio(私は)勉強する   Japones 日本語

 

Tengo que estudiar del deberes

Tengo que(私は)しなくてはならない   deberes 宿題

 

15 de Junio de 2024 (Sábado)~挨拶~

やぁ

Hola.

 

おはようございます

Buenos días.

 

こんにちは

Buenas tardes.

 

こんばんは

Buenas noches.

 

はじめまして

Mucho gusto.

 

 

14 de Junio de 2024 (Viernes)~の前に、~の後に~

たばこ吸う前に約1.5kmマラソンをしたい

Antes de fumar, quiero correr para el maratón por más o menos 1.5km.

~単語~

Antes de ~の前に   fumar たばこを吸う

quiero ~したい   correr 走る   para el maratón マラソンで

por más o menos 約、およそ

 

マラソンをする前に朝食を作らなければならない。

Antes de correr para el maratón, tengo que cocinar para el desayuno.

~単語~

tengo que ~しなければならない   cocinar 料理する

para el desayuno 朝食の

 

仕事の後様々な事をやらなくてはならない。即ち、シャワーを浴び、洗濯をし、取り込まなくてはならない

Después de trabajar, tengo que hacer varias cosas, es decir, tomar una ducha, lavar, tender la ropa.

~単語~

Después de ~の後   trabajar 仕事をする   hacer ~する

varias 様々な  cosas 事柄   es decir 即ち

tomar una ducha シャワーを浴びる   lavar 洗濯をする

tender la ropa 洗濯ものを取り込む

 

13 de Junio de 2024 (Jueves)~食品、食材~

鶏肉を買いに行かなくてはならない

Tengo que comprar el ingrediente de carne de pollo.

~単語~

comprar 買う   el ingrediente 食品   de carne 肉

de pollo 鶏

 

焼き魚を料理したい。

Quiero cocinar el pescado asado.

~単語~

Quiero ~したい   cocinar 料理する   el pescado asado 焼き魚

 

私は、牛肉のスープを作ることが出来ます。

Puedo cocinar sopa de carne de vaca.

~単語~

Puedo~することが出来る   sopa スープ   carne de vaca 牛肉

 

 

12 de Junio de 2024 (Miércoles)~ネガティブな印象~
品がない。
Es muy vulgar.

だらしがない。
Es muy desordenado.

怠け者だ。
Es perezoso.

彼は信用できない。
No puedo contar con él.

11 de Junio de 2024 (Martes)~ネガティブな印象~
神経質だ。
Es nervioso.

悲観的な人だ。
Es pesimista.

愛想がよくない。感じ悪い。
Es antipático.

気まぐれだ。
Es caprichoso


10 de Junio de 2024(Lunes)~良い印象~
とても優しい。
Es muy amable.

とても魅力的だ。
Es muy atractivo.

心が広い。
Es generoso.

温和な性格だ。
Tiene un carácter apacible.

9 de Junio de 2024 (Domingo)~よりも・・・~
気温が昨日より2℃下がった。
La temperatura dos grados bajo que ayer.
~単語~
La temperatura 気温 dos grados 2℃  bajo 下がった
que より   ayer 昨日

今日は昨日より天気が良い。
Hoy ha hecho bueno que ayer tiempo.  

8 de Junio de 2024 (Sábado)~関係にある~
私と平将門とは密接な関係があります。
Tengo una imtima relación con señor Tairano Masakado.
~単語~
Tengo una imtima relación con (私)と密接な関係がある

私とエジプトのシ・シ大統領は芸術関係があります。
Tengo una imtima relación con presidente Shi Shi de Egipto para el arte.
~単語~
presidente Shi Shi シ・シ大統領  de Egipto エジプトの
para el arte 芸術の

私とエリザベス女王は文通の関係です。
Tengo una imtima relación con la reina Elizabeth estuve escribirse.
~単語~
la reina Elizabeth エリザベス女王
estuve escribirse 文通していた

7 de Junio de 2024 (Viernes)~感じる~
夏の花火は涼しさを感じる。
Los fuegos artificiales en verano tienen la sensación de fresco.
~単語~
Los fuegos artificiales 花火  en verano 夏の
tienen la sensación de 感じる   fresco 涼しさ

秋を感じる食材は香りにより食をそそる
Tienen la sensación de otoño de ingrediente estoy muy comer en el aroma.
~単語~
Tienen la sensación de  感じる  otoño 秋
ingrediente 食材   estoy muy comer いっぱい食べる状態にある
en el aroma 香りによって

何か後ろで気配を感じた。
Qué tengo la sensación de la señal detrás de mi.
~単語~
Qué tengo la sensación de 何か感じた
la señal  気配を
detrás de mi 私の後ろで

6 de Junio de 2024 (Jueves)~したい~
シャワーで頭を洗いたい。
Quiero tomar una ducha y lavar la cabeza.
~単語~
Quiero ~したい  tomar una ducha シャワーを浴びる
Lavar 洗う   la cabeza 頭

今日は暑い夏なので、私達は海で泳ぎたい。
Porque hoy hace calor en verano, queremos nadar en el mar.
~単語~
Porque ~なので   hoy hace calor 今日は暑い
en verano 夏で   queremos 私達は~したい
nadar 泳ぐ     en el mar 海で

雲一つない天気なので富士山へ旅行したい。
Porque no ha hecho ni siquiera una nube, quiero viajar montaña Fuji.
~単語~
Porque ~なので 
no ha hecho ni siquiera una nube 雲一つない天気
quiero viajar 旅行したい  montaña Fuji 富士山
5 de Junio de 2024 (Miércoles)~出来る~
ここで携帯電話を使ってもいいですか?
¿Puedo usar el móvil aquí?
~単語~
Puedo usar 使ってもいい   el móvil 携帯を
aquí ここで

ピラミッドは見れましたか?
¿Pueden ver las pirámides?
Pueden 出来ました ver 見る  las pirámides ピラミッド

タバコ吸う前に約1.5kmマラソンを出来た
Antes de fumar, puedo el maratón por más o menos 1.5km.
~単語~
Antes de fumar タバコ吸う前に 
puedo el maratón マラソンを出来た por más o menos 約

4 de Junio de 2024 (Martes)~料理~
タバコ吸う前に朝食の準備をします。
Antes de fumar, hago los preparativos del desayuno.
~単語~
Antes de  ~する前に  fumar タバコを吸う
hago los preparativos 準備をする  desayuno 朝食

様々な料理を作らなくてはならない。例えば、パエリヤ、スペイン風オムレツ、ローストチキン・・・。
Tengo que cocinar varias comida. Por ejemplo, paella, tortilla española,
pollo asado・・・.
~単語~
cocinar 料理する   varias 様々な   comida料理
Por ejemplo 例えば   paellaパエリヤ
tortilla española スペイン風オムレツ  
pollo asado ローストチキン

日本料理が食べたい。
Quiero comer comida japones.
~単語~
Quiero ~したい  comer食べる  
comida japones 日本料理

3 de Junio de 2024(Lunes)~たばこ~
禁煙してから1週間が経ち、これからも頑張らなくてはならない。
Pasado una semana para no fumar, desde ahora tengo que esforzar.
~単語~
Pasado 経つ  una semana 1週間  para no fumar 禁煙という
desde ahora 今から  tengo que しなくてはならない。
esforzar 頑張る

朝一午前5時30分の庭の喫煙所での一服は最高です。
El primer cigarrillo matutino está buenisimo en el jardín de sitio para fumar a las cinco y media de la mañana.
~単語~
El primer 一番の   cigarrillo たばこ    matutino朝
está buenisimo 最高に良い   en el jardín 庭で
de sitio 場所   para fumar タバコ吸う為の
a las cinco y media 5時半 de la mañana 午前

(私達は)ここでタバコを吸ってもいいですか?
¿Podemos fumar aqui?
~単語~
Podemos (pedir:不定形、1人称複数)出来る、可能 
fumar タバコを吸う  aquiここ


2 de Junio de 2024(Domingo)~冬~
そろそろコートを買わなくちゃ。
Ya es tiempo para comprar un abrigo.
~単語~
Ya es tiempo para / de+不定形 もう~する時だ  un abrigo コート

朝晩とても冷え込む。
Hace un frío intenso por la mañana y por la noche.
~単語~
Hace un frío 気候が冷え込む    intenso 強く、激しい
por la mañana y por la noche 朝晩

今年の冬は寒さが厳しい。
Este año estamos pasando un invierno realmente frío.
~単語~
Este año 今年   estamos~の状態である
un invierno 冬   realmente frío 本当に寒い

1 de Junio de 2024 (Sábado)~秋~
やっとマツタケの秋が来た。
Por fin ha llegado el otoño para las setas matsutake.
~単語~
Por fin とうとう  llegado到着する  el otoño 秋
las setas きのこ

今年もあと3か月で終わりです。
Este año terminará en 3 meses.
~単語~
Este año 今年    terminará 終わりです
en で(の中で)   meses ヵ月

紅葉が綺麗だね
Las hojas de otoño son hermosas.
~単語~
Las hojas de otoño 紅葉   hermosas 美しい、綺麗な